No.1251
>>1250
Это очень неудобно получается. Потому что субтитры не всегда есть, а даже когда есть - непонятно, подходят ли к конкретному файлу.
У одного и того же фильма может различаться тайминг, иногда сильно (допустим на полчаса из-за режиссерской версии), иногда на пару секунд. Но это в любом случае ломает сабы, они будут или спешить, или опаздывать. Можно попробовать подгонять в самом плеере, но это дрочево, да и я на проекторе смотрю, там с этим непросто.
А на русракере удобно - есть раздача, внутри сабы, все сразу понятно. Так что видимо я без пайретбея остаюсь.
|